Afin de garantir l’étanchéité du réservoir, le Ministère de l’environnement et du développement durable oblige à contrôler les réservoirs d’hydrocarbures et ses équipements annexes (arrêté du 18 avril 2008).
Extrait : Article 17 de l’arrêté du 18 avril 2008
Les réservoirs simple enveloppe, stratifiés ou non, subissent un contrôle d’étanchéité « …. », tous les cinq ans, par un organisme agréé conformément aux dispositions de l’article 8 du présent arrêté.
Extrait : Article 19 de l’arrêté du 18 avril 2008
Les tuyauteries enterrées « … » subissent un contrôle d’étanchéité selon les règles de l’annexe II du présent arrêté, tous les dix ans par un organisme agréé conformément aux dispositions de l’article 8 du présent arrêté.